Archivo de la categoría: Español

En esta sección del blog van los artículos y comentarios en español.

Física(I)-Physics (I)

Física(I)-Physics (I) I’ll write this long series of posts in Spanish despite the title I put for the sake of search engines results. Anyway, if you are interested in translation to English or commenting, go ahead, make a comment or … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en English, Español, Geometría Redonda, Paintings, Physics Chemistry and Mathematics, Science | Deja un comentario

16 de mayo 2017

16 de mayo 2017 (Igual un día de estos tengo tiempo y comento algunas cosas que ya expliqué en inglés, en castellano…). Hace más de dos años observé ciertas anomalías claramente perceptibles en sus efectos que me hicieron observar sistemáticamente … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Design, Environment, Español, Global issues, Science, Seismicity, Uncategorized | Deja un comentario

Año Platónico (II)

Año Platónico (II) (Os recomiendo que comentéis si tenéis alguna duda o matización que hacer a mis artículos, después de un tiempo entraré en la consola de administración, veré los comentarios y contestaré. No hace falta registrarse, ni tampoco rellenar … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Astunglish, Asturias, Environment, Español, Geometría Redonda, Global issues, Local, Physics Chemistry and Mathematics, Science, Seismicity, Uncategorized | Deja un comentario

Año platónico

Año platónico (¡Tranquilidad! [haceros con unos calmantes suaves… si es que sois “de arranque eléctrico” (“lletricu” en Astunglish)]). El 23 de diciembre de 2014, por la noche, el cielo estaba despejado en Oviedo (Asturias, España, Europa [hay otro Oviedo en … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Arts, Astunglish, Asturias, Asturias, Design, English, Español, Global issues, Local, Science, Uncategorized | Deja un comentario

Constante de equilibrio

Constante de equilibrio Sigo haciendo modificaciones al ventiladorucu (un poco mazcaya, sí que soy 🙂 , dame por facer esperimentos en casa y sin gaseosa…). ¿Acordaisvos que vos dizía que’l ventiladorucu taba alimentau por una placa de solar fotovoltaica? La … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Astunglish, Asturias, Asturias, Español, Hilarious, Local, Physics Chemistry and Mathematics, Uncategorized | 2 comentarios

El Ventiladorucu de la Mazcaya

El Ventiladorucu de la Mazcaya Voy a escribir esti post en Astunglish (the non-existent, although, it does exists, dialectal variant a quarter English three quarters Asturian I invented some time ago…). Lo de mazcaya nun ye perque sea una mazcaya, … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Astunglish, Asturias, Asturias, English, Español, Hilarious, Local, Science, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

The Spanglish-tunglish-italo-country translation karaoke

The Spanglish-tunglish-italo-country translation karaoke [Update 13 de marzo 2017] [Update 10 de marzo 2017] Well… this is a well known old country song. I’ll try to translate into Italian and Astunglish (the non-existent dialectal variant half English half Asturian I … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Arts, Astunglish, Asturias, Asturias, Cornice italiana, English, Español, Italiano, Language, Local, Music, Songs, Uncategorized, Video | Deja un comentario

Cambio Climático

Cambio Climático [Update 4 de marzo 2017] (He puesto estos enlaces hullabalooseros esta mañana pa ir aclarando algunos conceptos… [toi por pasame al astunglish, pero voy a conteneme un puquiñín…]). alótropos de carbono sinterizado de descarga pulsante del Ti3AlC2 (dicarburo … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Environment, Español, Global issues, Local, Physics Chemistry and Mathematics, Science, Seismicity, Uncategorized | Deja un comentario

Recalls of a lifetime

Recalls of a lifetime [Update 3 de marzo 2017] [My keyboard sometimes does not work fine, so it is my keyboard who slips some letters most of times, I’ll proofread, translate, and put the update down, copy, “Search…” paste, “(ENTER)]. … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en English, Español, Global issues, Songs, Uncategorized, Video | Deja un comentario

ITU tiriti TRAN UTRAN treroooo

ITU tiriti TRAN UTRAN treroooo [Update 18 febrero 2017] [Update 19 febrero 2017] ITU tiriti TRAN UTRAN treroooo ITU (International Telecommunications Union) UTRAN (Universal Terrestrial Radio Access Network) UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) Those above are some links to en.wikipedia … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Computer Science, English, Español, Hilarious, Language, Music, pulpito, Songs, Uncategorized, Video | Etiquetado , , , | Deja un comentario